Sealock (YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.) произвежда изолирани и водоустойчиви хладилни чанти за канадски вносители — с двуезично етикетиране, постоянна маркировка за произход и CA-номер за самоличност на търговеца, прилагани във фабриката, преди контейнерът да бъде запечатан.
Фабрика от 2003 г. · Китай и Виетнам · три фабрики за високочестотно заваряване плюс вътрешни шевни линии · MOQ 300 бр · проби 7–15 дни · производство 30–45 дни.
Изпратете вашите изисквания за етикетиране с вашите спецификации: info@sealock.com.hk· +86-13632981825
Канада не е пратка от САЩ с различен адрес
Това е най-скъпото предположение, което канадските вносители наследяват от своите доставчици. Хладилна чанта, отговаряща на изискванията на САЩ, не отговаря на изискванията на Канада и разликата не е тънка: (cite index="19-1">едноезичен американски етикет е една от най-честите — и напълно избегнати — причини за митнически кошмар.
Последствията са очевидни: (cite index="20-1">стоките не могат да бъдат освободени от канадската митница, докато не бъдат подходящо маркирани. Повторното етикетиране на контейнер с хладилни чанти, след като кацне, струва повече, отколкото да го направите директно при източника, и това се случва, след като вашият сезон вече е започнал.
Всичко по-долу може да се приложи в нашата фабрика. Нищо от това не е трудно — просто трябва да се уточни преди производството, вместо да се открие на границата.
Двуезичното етикетиране е закон, а не любезност
Съгласно Закона за потребителските опаковки и етикетиране, (cite index="19-1">цялата задължителна информация трябва да се показва както на английски, така и на френски. Това не е предложение; това е правило, което не подлежи на обсъждане. По-специално две декларации:
- Декларация за идентичност на продукта— (cite index="11-1">описва общоприетото или родово наименование на продукта или неговата функция и трябва да бъде на английски и френски език.
- Декларация за нетно количество— (cite index="11-1">изразени в метрични единици и показани на два езика. Често срещана грешка е да приемем, че числото не се нуждае от превод: (cite index="19-1">простото поставяне на „500 g“ е непълно и пратката ви ще бъде маркирана — повторението може да изглежда странно, но е твърдо изискване.
Поставянето също има значение: (cite index="19-1">целият задължителен двуезичен текст трябва да бъде на основния дисплейен панел — така че това е решение за произведение на изкуството, взето преди тиража, а не стикер, поставен по-късно.
Капанът на самоличността на дилъра
Това улавя почти всеки вносител за първи път и си струва да бъде прочетено два пъти: (cite index="19-1">етикетът трябва да показва името и адреса на канадския производител, вносител или търговец на дребно. Не можете да посочите адреса на фабриката си в чужбина. Етикетът трябва да сочи към канадско юридическо лице, което може да бъде подведено под отговорност.
За текстилните артикули има по-прост път, който си струва да знаете: (cite index="14-1">самоличността на дилъра може да бъде разкрита чрез идентифициране на името и пълния пощенски адрес, под който дилърът обикновено извършва своята дейност, или, за дилър в Канада, идентификационен номер, получен чрез кандидатстване в Бюрото за конкуренция. Това е CA номерът, който виждате на облеклото и чантите на канадския пазар — ако притежавате такъв, изпратете ни го и ние Ако не го отпечатате, кандидатствайте за такъв, преди вашето произведение да бъде финализирано.
Маркировка за произход: постоянна и видима при покупка
Правилата за маркиране се съдържат в Меморандум D11-3-1 на CBSA: (cite index="13-1">определени стоки, когато се внасят в Канада, трябва да бъдат маркирани, за да посочат ясно държавата, в която са произведени стоките. Две подробности решават дали вашето маркиране преминава:
- Това е мястото, където продуктът е произведен, а не откъде е доставен.(cite index="14-1">Ако внасяте текстил, произведен в Тайланд, маркировката трябва да казва Тайланд. Ако произвеждаме вашата програма във Виетнам, пише Виетнам; ако в Китай, казва Китай. Ще ви кажем кой сайт е произвел коя серия.
- Трябва да оцелее до мястото на продажба.(cite index="14-1">Начинът на маркиране трябва да е достатъчно постоянен и трябва да присъства дори в точката на крайната покупка - така че стикер, който се отлепва при транспортиране, не е маркировка. Ние прилагаме тъкани или отпечатани етикети, вградени в продукта.
Етикетиране на текстилно съдържание
Хладилната чанта е потребителски текстилен артикул и разкриването на съдържанието има свое собствено двуезично изискване: (cite index="14-1">с изключение на области, където се използва само един официален език в потребителските транзакции, необходимата информация за съдържанието на влакна и информацията, пряко свързана със съдържанието на влакна, трябва да бъдат двуезични. Етикетът също трябва да може да се използва от купувача — (cite index="14-1">приложен по такъв начин, че етикетът да е четлив и достъпни за бъдещия потребител в момента на покупката.
Ние произвеждаме етикета за съдържанието, грижата, произхода и самоличността на търговеца като единичен пришит или заварен етикет към вашето произведение на изкуството, така че това е един компонент, а не четири последващи мисли.
Детайлите на полиетиленовата чанта Повечето доставчици пропускат
Хладилните чанти се доставят в полиетиленови торби, а Канада предписва двуезичен текст за предупреждението за задушаване - стандартният английски текст, съчетан с неговия френски аналог, който започва„Les sacs de plastique peuvent être dangereux…“— както е посочено в канадските указания за етикетиране. Полиетиленова чанта за пазара в САЩ, която носи само предупреждението на английски, не отговаря на него.
Това е решение за отпечатване, а не решение за опаковане: предупреждението трябва да бъде върху торбата, преди да достигне линията за опаковане. Кажете ни на етапа на офертата и тя се отпечатва в; открийте го по-късно и опаковате отново контейнер.
Искате вашето канадско етикетиране да се обработва при източника?Изпратете ни вашия CA номер или подробности за канадския дилър, вашето двуезично произведение на изкуството или текста за превод и спецификацията на вашия продукт. Ще потвърдим какво можем да приложим и ще го цитираме заедно.
info@sealock.com.hk· +86-13632981825

Какво канадските условия изискват от продукта
По-хладният сезон в Канада е кратък и интензивен, а случаите на използване на открито са изкривени: вили на езеро, разходки с кану и каяк, риболов на лед, къмпинг, пътешествие. Това тласка спецификацията към техническия край.
- Истинска защита срещу течове.Разтопената вода в превозно средство след дълго шофиране обратно от езеро е класическото оплакване. Заварено тяло, заварена облицовка за хранителни продукти, затваряне, което затваря, когато торбата се наклони.
- Степен на потапяне при използване на вода.IPX7 или IPX8, ако чантата може да влезе — кану, каяк, малка лодка. Вижтегребане изгражда.
- Гъвкавост при студено време.TPU остава гъвкав на студено, където PVC се втвърдява и може да се спука по линиите на сгъване - истинско съображение на пазар с дълъг студен сезон и използване през раменете. ВижтеTPU срещу PVC.
- Носете комфорт на разстояние.Портажите и достъпът до пътеки означават, че качеството на сбруята има значение; над приблизително 7 kg натоварване, коланът за кръста спира да бъде незадължителен.
Какво изграждаме
| Изображение | Модел | Защо отговаря на пазара | Връзка |
|---|---|---|---|
|
22L IPX7 охладителна раница (SL-I280) | IPX7 степен на потапяне за използване в кану и каяк, 50 мм XPE с висока плътност, заварени безшевни, пълен колан за гръдна кост и кръста, 48 часа+ | Преглед |
|
28L херметична охладителна раница с цип (SL-I274) | 840D TPU остава гъвкав в студен, херметичен заварен цип, хранителна TPU мембрана, до 48 часа | Преглед |
|
45L охладителна раница с ролка (SL-I270) | 45L за товари на вила и базов лагер; заварен рол-топ без канал за цип; отразяваща облицовка | Преглед |
|
Раница за охлаждане на барел (SL-I309) | ~18L, 1,3 kg, презрамки за гръдната кост и кръста — достатъчно леки за носене и достъп до пътека | Преглед |
|
Изолирана чанта за убиване на риба (SL-C377) | 50 × 30 × 30 cm, по-големи размери до 120 cm — дължината е оразмерена според вида, така че рибата да лежи плоско | Преглед |
Нашите клиенти включват международни марки като Stanley, YETI, Hydro Flask, Osprey, Musto и Simms. Същите линии и системи за качество изпълняват поръчка от 300 броя.
Работни условия
| Компания | YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd. — производител от 2003 г., може да се провери в регистъра |
|---|---|
| Фабрики | Дунгуан, Гуангдонг, Китай + град Хо Ши Мин, Виетнам; три фабрики за високочестотно заваряване и вътрешни шевни линии; 20 000+ m² |
| Канадско етикетиране | Двуезична идентичност на продукта и нетно количество, CA номер или подробности за канадския дилър, постоянна маркировка за произход, двуезични етикети за съдържание на влакна и грижи, двуезично предупреждение за полиетиленови торбички — всичко това се прилага във фабриката |
| MOQ | 300 бр. на дизайн (на размер и цвят) |
| Време за изпълнение | Проби 7–15 дни; изработка 30–45 дни; FOB |
| Опции за произход | Китай или Виетнам по същата спецификация; маркировка, приложена за съответствие с действителния производствен обект |
| Тестване | Тестване на партиди с потапяне във вода; многоканално температурно изпитване за студено задържане; опън, адхезия, солен спрей, абразия, устойчивост на цвета |
| Сертификати | ISO9001, BSCI, SMETA P4, GRS, HIGG, СКАНИРАНЕ; облицовки за храна в цялата гама с тестване за миграция според пазара |
ЧЗВ
В: Мога ли да използвам моя американски етикет за Канада?
О: Не — едноезичен американски етикет е една от най-често срещаните и най-избежните причини за митнически проблем. Канадските правила изискват задължителна информация както на английски, така и на френски на основния панел на дисплея, самоличност на канадския дилър вместо адреса на вашата фабрика и постоянна маркировка за страната на произход. Стоките не се освобождават от митницата, докато не бъдат подходящо маркирани.
В: Какво точно трябва да е двуезично?
О: Декларацията за идентичност на продукта и декларацията за нетно количество съгласно Закона за потребителските опаковки и етикетиране, информация за съдържанието на влакна за текстилни артикули и предупреждение за задушаване на полиетиленов плик. Обърнете внимание на прихващането на нетното количество — записването на цифрата веднъж е непълно; трябва да се появи в двуезичен формат, въпреки че повторението изглежда странно.
Въпрос: Чий адрес е на етикета?
О: Канадско образувание, което може да бъде държано отговорно — канадският производител, вносител или търговец на дребно. Не можете да използвате нашия фабричен адрес. За текстилни артикули можете вместо това да използвате CA идентификационен номер, получен от Бюрото за конкуренция, което е по-лесният път за повечето вносители. Изпратете ни номера или данните и ние ги отпечатваме.
В: Квебек има ли нужда от нещо допълнително?
A: Да. Хартата на френския език изисква френски при етикетирането на продуктите, гаранционните сертификати, ръководствата, инструкциите и рекламите, като на френския се отдава еднакво значение като на всеки друг език. За национална програма, планирайте произведението около това от самото начало, вместо да третирате френския като второстепенна линия.
Въпрос: В маркировката за произход ще пише ли Китай или Виетнам?
О: Която и страна да е произвела тази серия - маркировката отразява къде са произведени стоките, а не откъде са изпратени. Ние изграждаме една и съща спецификация на двата сайта и ще ви кажем кой е произвел коя серия, така че маркировката да съвпада. Освен това трябва да е достатъчно постоянен, за да остане видим на мястото на закупуване, така че ние използваме тъкани или отпечатани етикети, вградени в продукта, вместо стикери.
Въпрос: Можете ли да приложите всичко това във фабриката?
О: Да — двуезични етикети и етикети, CA номер или данни за дилъра, маркировка за произход, съдържание на влакна и етикети за грижа и двуезични полиетиленови торбички. Единственото изискване е да го посочите преди производството, тъй като специално предупреждението за полиетиленови торбички се отпечатва, а не се прилага. Изпратете вашето произведение на изкуството или текста за превод с вашата продуктова спецификация.
Sealock — YiFuLong Outdoor Gear Co., Ltd.
Изолирани хладилни чанти за канадски вносители, произведени в Китай и Виетнам от 2003 г., етикетирани за Канада при източника.
Имейл:info@sealock.com.hk· Телефон: +86-13632981825 · MOQ 300 бр. · Проби 7–15 дни
Изпратете заедно вашата спецификация и вашите канадски изисквания за етикетиране — ние ще отговорим и на двете.
Регулаторните препратки отразяват публично достъпни канадски правителствени и индустриални източници към средата на 2026 г. и са обща информация, а не правни или митнически съвети. Изискванията се различават според типа продукт, канал и провинция и се изменят периодично — потвърдете приложимите задължения с лицензиран митнически брокер или квалифициран съветник и проверете произведението спрямо текущите изисквания преди отпечатване. Прилагаме указаното от вас етикетиране; задължението за съответствие за стоките, пуснати на канадския пазар, остава за вносителя.











